Big B, Katrina to play father-daughter in new film?