Acting chief of US Immigration and Customs Enforcement retires