The man whom the Danes called 'Judas' is also Taapsee's boyfriend