Popular Malayalam actor Kollam Sudhi dies in road accident