Drake promises to pay off home mortgage of a fan's late mother