British lawmakers vote in favour of assisted dying bill