Breast-feeding in public: US library apologises to Indian origin woman