Filmworld
Nana Patekar turns 65, wants Hindi remake of 'Natsamrat'
Mumbai, Jan 1
Veteran actor Nana Patekar, who turned 65 on Friday, will be seen in actor-director Mahesh Manjrekar's Marathi film "Natsamrat". He says he'd love to work in its Hindi remake.
"I would definitely want to remake 'Natsamrat' in Hindi. But it is difficult to translate a Marathi play into Hindi," Nana said here.
"Natsamrat" is based on V.V. Shirwadkar aka Kusumagraj's legendary Marathi play of the same name. Its premiere was held here on Thursday.
Nana, who plays Ganpat Ramchandra Belwalkar or Natsamrat, said: "Watching a play is a Marathi culture, which lacks in the Hindi market. It is difficult to do a Hindi play like this because there is no certain (theatre) industry in Hindi. I want to do a remake, but I'm still not sure how to do it."
The actor says he always wanted to play the character, and so he agreed to it "immediately" when Manjrekar offered it.
"Natsamrat" is about a veteran theatre actor who has been the best of his lot, acting in plays based on William Shakespeare's works. But gradually, Natsamrat becomes homeless and weary.
Besides Nana, the film features Medha Manjrekar, Vikram Gokhale, Mrunmayee Deshpande, Ajit Parab, Neha Pendse and Sunil Barve.
"I would definitely want to remake 'Natsamrat' in Hindi. But it is difficult to translate a Marathi play into Hindi," Nana said here.
"Natsamrat" is based on V.V. Shirwadkar aka Kusumagraj's legendary Marathi play of the same name. Its premiere was held here on Thursday.
Nana, who plays Ganpat Ramchandra Belwalkar or Natsamrat, said: "Watching a play is a Marathi culture, which lacks in the Hindi market. It is difficult to do a Hindi play like this because there is no certain (theatre) industry in Hindi. I want to do a remake, but I'm still not sure how to do it."
The actor says he always wanted to play the character, and so he agreed to it "immediately" when Manjrekar offered it.
"Natsamrat" is about a veteran theatre actor who has been the best of his lot, acting in plays based on William Shakespeare's works. But gradually, Natsamrat becomes homeless and weary.
Besides Nana, the film features Medha Manjrekar, Vikram Gokhale, Mrunmayee Deshpande, Ajit Parab, Neha Pendse and Sunil Barve.

21 minutes ago
French President Macron's convoy stopped in New York, video goes viral

22 minutes ago
WHO refutes Trump's claim linking paracetamol use in pregnancy to autism

23 minutes ago
Trump slams climate science at UNGA, calls it "greatest con job ever"; attacks renewable energy, migration policies

28 minutes ago
AAPI Announces 44th Annual Convention During Mini Kick-Off Event and Contract Signing in Tampa, Florida

29 minutes ago
Raj Goyle Launches Campaign to Transform the Most Powerful State Office You’ve Never Heard Of

33 minutes ago
Trump shifts tone on Ukraine, says Kyiv can ‘fight and win’ back territory

34 minutes ago
Trump meets Arab leaders, including Pakistan, in bid to end war in Gaza

37 minutes ago
Jury finds man guilty of attempting to assassinate Trump on golf course

38 minutes ago
US State Department confirms policy of 'complete' denuclearisation of North Korea

39 minutes ago
EAM Jaishankar holds series of bilateral interactions on UNGA sidelines

41 minutes ago
EAM Jaishankar holds round of meetings with foreign ministers of several countries

42 minutes ago
Granting recognition to Palestine is rewarding Hamas, says Trump at UNGA

47 minutes ago
EU’s new strategic agenda sees key role for India in new world order