BCCI doing public service, subject to rule of law: SC